Зміст
У Німеччині параграф 24 Закону про перебування іноземців (AufenthG) працює як чіткий правовий механізм для людей, які залишили Україну через війну. Він дає посвідку на проживання без необхідності доводити індивідуальне переслідування, на відміну від класичної процедури надання притулку. Станом на липень 2026 року Європейський Союз продовжив дію тимчасового захисту до 4 березня 2027 року, а Німеччина реалізувала автоматичне продовження для більшості існуючих дозволів.
Цей інструмент охоплює не лише право на перебування. Він відкриває доступ до ринку праці, медичного страхування, соціальних виплат та освіти для дітей. Понад мільйон українців уже користуються цими можливостями. Для тих, хто тільки планує переїзд або вже перебуває в країні, важливо знати актуальні правила оформлення та що відбувається після закінчення терміну дії.
Статус залишається актуальним інструментом у 2026 році. Водночас він має чіткі часові межі, тому багато людей поєднують його з підготовкою до інших підстав для довгострокового перебування.
Юридична основа параграфа 24
Параграф 24 абзац 1 AufenthG імплементує в німецьке право Директиву ЄС про тимчасовий захист від 2001 року. Рада ЄС активувала її вперше саме для України у березні 2022 року через масовий наплив людей, спричинений війною. У Німеччині це означає видачу посвідки на проживання (Aufenthaltserlaubnis) для тимчасового захисту без індивідуального розгляду справи про притулок.
Механізм відрізняється швидкістю: рішення про захист приймається колективно для всієї категорії, а не персонально. Це знижує навантаження на відомства та дозволяє людям легалізуватися протягом тижнів, а не місяців чи років. У практиці застосування параграфа 24 органи влади фокусуються на реєстрації та видачі документів, а не на перевірці підстав для переслідування.
Хто має право на захист за параграфом 24
Право поширюється на чітко визначені категорії. Основна група — громадяни України, які перебували на території України станом на 24 лютого 2022 року. До них прирівнюються члени сім’ї: подружжя, зареєстровані партнери, неповнолітні неодружені діти та, за певних умов, інші близькі родичі, які жили разом.
Додатково захист можуть отримати деякі іноземці та особи без громадянства, які мали в Україні постійне проживання або міжнародний захист до вказаної дати. З березня 2025 року для частини таких людей умови звузилися — статус припиняється, якщо не було безстрокового права на перебування в Україні.
Критерій «перебування в Україні 24 лютого 2022 року» перевіряється через паспортні дані, штампи перетину кордону або інші докази. Сімейні зв’язки підтверджують свідоцтвами про шлюб та народження. Відомства не вимагають додаткових довідок про майно чи доходи для первинного оформлення.
Як оформити посвідку на проживання за параграфом 24 у 2026 році
Для нових прибульців діє спрощена схема. Громадяни України можуть в’їжджати без візи за спеціальними правилами, які продовжили до грудня 2026 року. Після в’їзду є 90 днів на звернення за захистом.
Процедура починається з реєстрації в центрі первинного прийому або безпосередньо у відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde) за місцем перебування. Там знімають біометричні дані — фото та відбитки пальців — і видають тимчасовий документ (Ankunftsnachweis або Fiktionsbescheinigung). Цей документ уже дозволяє працювати та користуватися базовими послугами.
Повна пластикова посвідка на проживання видається пізніше. Документи, які потрібні: дійсний український паспорт або ID-картка, свідоцтва про сімейні стосунки для членів родини. Якщо паспорт прострочений, можна оформити новий через сервіс «Документ» у Берліні чи Кельні.
Для людей, які вже мають посвідку, видачу нової не потрібно ініціювати. Дозволи, чинні на 1 лютого 2026 року, автоматично продовжуються до 4 березня 2027 року без візиту до відомства. Це правило закріплене у відповідній постанові федерального уряду.
Автоматичне продовження до 4 березня 2027 року стосується всіх посвідок за параграфом 24, які були дійсні на 1 лютого 2026 року. Візит до Ausländerbehörde не потрібен.
Які права та можливості дає статус
Статус за параграфом 24 забезпечує комплекс прав, які дозволяють жити та працювати легально. Головні з них зведені в таблицю.
| Право | Опис | Додаткові умови |
|---|---|---|
| Проживання | Легальне перебування на всій території Німеччини | Обов’язкова реєстрація адреси (Anmeldung) у муніципалітеті |
| Праця | Повне право на працевлаштування без окремого дозволу | Діє після отримання Fiktionsbescheinigung або посвідки |
| Соціальні виплати | Доступ до Bürgergeld, Kindergeld, Wohngeld | Через Jobcenter за умови потреби |
| Медичне страхування | Обов’язкове державне медичне страхування | Видається картка Krankenversicherung |
| Освіта та інтеграція | Доступ дітей до шкіл і садків; мовні та інтеграційні курси | Курси часто доступні безкоштовно або з частковою оплатою |
Інформація базується на даних germany4ukraine.de.
Право на роботу — одна з ключових переваг. Роботодавець не повинен отримувати додатковий дозвіл. Людина може укладати трудовий договір одразу після реєстрації. Це дозволяє швидко переходити до фінансової самостійності.
Медичне страхування покриває основні послуги: візити до лікаря, ліки за рецептом, госпіталізацію. Діти отримують повний пакет, включно з профілактичними оглядами.
Повне право на працю без додаткового дозволу роботодавця — одна з головних відмінностей параграфа 24 від багатьох інших форм тимчасового перебування.
Соціальні виплати призначаються через Jobcenter. Розмір залежить від складу сім’ї, оренди житла та інших обставин. Допомога на дітей (Kindergeld) виплачується на стандартних умовах.
Обмеження статусу та необхідність планування
Статус залишається тимчасовим. Наразі він діє до 4 березня 2027 року. Після цієї дати захист може бути продовжено рішенням Ради ЄС або припинено. У будь-якому випадку люди, які планують залишитися, повинні заздалегідь готувати перехід на інші підстави: робочу посвідку (§18), Blue Card, возз’єднання сім’ї або навчання.
Перехід можливий, не втрачаючи поточних прав. Багато українців уже поєднують параграф 24 з визнанням кваліфікації та вивченням мови. Визнання диплома (Anerkennung) та рівень німецької B1 значно прискорюють отримання посвідки на постійне проживання в майбутньому.
До березня 2027 року залишається менше року активного періоду. Початок підготовки документів та кваліфікації зараз дає суттєву перевагу в часі.
Практичні кроки для українців
Після прибуття першочергово потрібно зареєструвати адресу проживання. Без Anmeldung ускладнюється доступ до багатьох послуг. Далі — звернення за посвідкою у встановлений 90-денний термін.
Для роботи варто оновити резюме з урахуванням німецьких стандартів та почати вивчати мову. Навіть базовий рівень A1 вже допомагає на старті. Діти шкільного віку зараховуються до шкіл автоматично після реєстрації.
Консультації можна отримати у відомствах у справах іноземців, центрах міграції або спеціалізованих організаціях підтримки. Уникати посередників, які вимагають передоплату за «гарантоване» оформлення.
У практиці застосування параграфа 24 сім’ї з дітьми найшвидше адаптуються завдяки доступу до садків та шкіл. Люди з професійною кваліфікацією швидше знаходять роботу у сферах з дефіцитом кадрів — медицина, IT, інженерія, логістика.
Статус за параграфом 24 залишається надійним інструментом захисту у 2026–2027 роках. Він дає реальну можливість легально жити, працювати та користуватися соціальною інфраструктурою Німеччини. Водночас його тимчасовий характер вимагає свідомого підходу до довгострокового планування. Своєчасне оформлення документів, вивчення мови та підготовка до переходу на інші підстави перебування дозволяють максимально використати цей період для стабільного життя в країні.
