Коротко
- Деруни в духовці виходять менш жирними, ніж смажені, і майже не потребують постійного контролю.
- Основний секрет — добре віджати картопляну масу від соку, інакше оладки будуть водянистими.
- Оптимальна температура — 190–200 °C, час запікання 25–40 хвилин з перевертанням посередині.
- Можна готувати класичні, з грибами, сиром або в горщиках — варіантів багато.
- Подавайте гарячими зі сметаною, зеленню або легким соусом.
Деруни в духовці — це той самий улюблений український картопляний оладок, тільки без калюж олії на сковороді і без запаху смаженого, що висить у квартирі кілька годин. Вони виходять золотистими, з хрусткою скоринкою зовні і м’якою серединкою всередині. І якщо класичні смажені деруни хтось вважає занадто важкими, то запечені версії часто стають компромісом навіть для тих, хто стежить за харчуванням.
Я готую їх так уже кілька років, особливо коли треба нагодувати кількох людей одразу. На сковороді доводиться стояти партіями, а в духовці все лягає на один або два листи і готується майже без вашої участі. Головне — не полінуватися віджати сік і не поставити занадто товсті оладки. Тоді результат буде саме тим, що хочеться: хрустким і ароматним.
Далі розберемо, чому цей спосіб працює, які інгредієнти брати, як саме формувати і запікати, і які помилки найчастіше псують страву.
Чому деруни в духовці варто спробувати
Класичні деруни смажать на великій кількості олії. Це дає швидку скоринку, але й додає зайвого жиру. У духовці олії потрібно мінімум — іноді достатньо просто змастити пергамент або деко. За досвідом, калорійність помітно нижча, а смак залишається дуже близьким до традиційного.
Ще один плюс — масштабованість. На одну сковороду вміщується 4–6 штук. На деко — вдвічі-втричі більше. Коли приходять гості або хочеться запасів на завтра, це економить час. І не треба стояти біля плити, постійно перевертаючи.
Звісно, текстура трохи інша. Смажені мають тоншу, майже лакову скоринку. Запечені — більш рівномірно підрум’янені, іноді трохи сухіші по краях, якщо перетримати. Але якщо правильно підготувати масу і не економити на перевертанні, різниця стає мінімальною.
Основні інгредієнти для класичних дерунів у духовці
Базовий набір дуже простий. На 4–5 порцій (близько 12–15 оладків) потрібно:
- 1 кг картоплі (краще крохмалисті сорти — вони краще тримають форму);
- 1 середня цибулина;
- 1 яйце;
- 2–3 ст. ложки борошна (або картопляного крохмалю);
- сіль і чорний перець за смаком;
- 1–2 ч. ложки олії для змащування дека.
Картопля має бути свіжою. Стара, що вже довго лежала, часто дає більше води і гірше тримається. Цибулю беріть звичайну ріпчасту — вона додає соковитості і аромату. Яйце працює як зв’язка. Борошно теж, але його краще не переборщувати, інакше оладки стануть щільними, як млинці з тіста.
За бажанням можна додати зубчик часнику, дрібку сушеного часнику або щіпку мускатного горіха. Але для першого разу краще залишити класику.
Покроковий рецепт класичних дерунів у духовці
Підготовка картоплі
Картоплю миємо, чистимо і натираємо на дрібній або середній тертці. Дехто використовує комбайн — теж працює, але маса виходить трохи іншою за текстурою. Одразу після натирання з’являється сік. Його обов’язково треба злити.
Найкращий спосіб — викласти натерту картоплю в друшляк або на чисту тканину і добре віджати. Можна залишити на 5–7 хвилин, щоб сік зібрався, а потім віджати. У практиці я помічав: якщо цього не зробити, оладки розпливаються і не рум’яняться нормально.
Цибулю теж натираємо або дуже дрібно рубаємо. Додаємо до картоплі. Якщо маса почала темніти — це нормально, цибуля трохи сповільнює процес.
Замішування маси
До віджатої картоплі з цибулею додаємо яйце, сіль, перець і борошно. Перемішуємо до однорідності. Маса має бути густою, але не сухою. Якщо вона все ж рідкувата — додайте ще півложки борошна. Якщо навпаки занадто щільна — можна повернути трохи віджатого соку або додати ложку сметани.
Деякі господині залишають масу на 10 хвилин «відпочити». Це допомагає борошну краще зв’язати вологу. Я інколи так роблю, особливо коли готую більшу порцію.

Формування і запікання
Духовку розігріваємо до 190–200 °C. Деко застилаємо пергаментом і злегка змащуємо олією. Або просто добре змащуємо сам лист. Викладаємо масу столовою ложкою, формуючи круглі або овальні оладки товщиною близько 0,7–1 см. Відстань між ними — 2–3 см, щоб не злиплися.
Ставимо в духовку на 15–20 хвилин. Потім акуратно перевертаємо лопаткою і допікаємо ще 10–15 хвилин до золотистої скоринки з обох боків. Час залежить від духовки і товщини. У моїй електричній зазвичай виходить 30–35 хвилин загалом.
Якщо хочете більш рум’яний верх — можна ввімкнути гриль на останні 2–3 хвилини, але стежте, щоб не підгоріли.
Варіанти дерунів у духовці
Класика — добре, але іноді хочеться чогось ситнішого.
Деруни з грибами і сиром
Готуємо базову масу. Окремо обсмажуємо печериці з цибулею, додаємо трохи сметани або вершків. Викладаємо деруни на деко, зверху — грибну суміш і тертий твердий сир. Запікаємо 25–30 хвилин при 180 °C. Виходить майже запіканка, дуже ситна.
Можна робити в горщиках: на дно — шар дерунів, потім гриби, знову деруни, сир. Тоді час трохи довший — до 35–40 хвилин.
«Ледачі» деруни з фаршем
До картопляної маси додають трохи сирого або обсмаженого фаршу, формують товстіші коржі і запікають. Або викладають масу суцільним шаром на деко, зверху фарш і сир. Виходить щось середнє між дерунами і картопляною запіканкою.
Дієтичний варіант
Можна зменшити борошно або замінити його на вівсяні пластівці, змелені в борошно. Яйце залишити, олії майже не використовувати — лише змастити пергамент. Температура та сама. Смак стає трохи іншим, але для тих, хто обмежує жири, цілком прийнятний.

Типові помилки і як їх уникнути
Найчастіша — погано віджата картопля. Оладки тоді розтікаються, довго сохнуть і не хрустять. Друга — занадто товсті. Середина залишається сирою, а краї підгоряють. Тримайтеся товщини близько сантиметра.
Третя — низька температура. При 160–170 °C деруни просто сушаться, а не рум’яняться. Краще 190–200 °C. Четверта — забули перевернути. Нижня сторона тоді виходить блідішою. Якщо пергамент прилип — змащуйте його краще або використовуйте силіконовий килимок.
Іноді маса темніє дуже швидко. Це окислення. Щоб сповільнити, можна додати трохи лимонного соку або одразу змішати з цибулею. Але на смак це майже не впливає.
Порівняння способів приготування
| Параметр | Смажені на сковороді | Запечені в духовці |
|---|---|---|
| Кількість олії | Багато | Мінімум |
| Час біля плити | Постійний контроль | Майже не потрібен |
| Кількість порцій за раз | 4–6 | 12–20 |
| Скоринка | Тонка, хрустка | Рівномірна, трохи товстіша |
| Калорійність | Вища | Нижча |
Обидва способи мають право на життя. Смажені — для швидкого обіду на двох. Запечені — коли треба більше і хочеться менше метушні.
Як подавати і з чим їсти
Класика — сметана. Можна змішати її з дрібно рубаною зеленню кропу або зеленої цибулі. Добре підходять грибний соус, томатний з часником, навіть яблучне пюре — хтось любить солодкувато-кислий контраст.
Деруни в духовці чудово працюють як гарнір до м’яса або як самостійна страва з салатом. Якщо залишилися — розігрівайте в духовці або на сухій сковороді, тоді скоринка знову стає хрусткою. У мікрохвильовці вони розм’якшуються.
За спостереженнями, діти часто їдять запечені охочіше, бо вони не такі жирні на дотик. І запах у кухні після готування значно приємніший.
Кілька практичних порад наостанок
Картоплю краще натирати безпосередньо перед замішуванням. Якщо маса постояла довго — сік знову з’явиться, і доведеться віджимати повторно. Деко можна застелити двома шарами пергаменту, якщо один рветься. А якщо хочете максимальну хрусткість — змастіть оладки зверху тонким шаром олії перед тим, як ставити в духовку.
Для великої компанії я іноді роблю два дека одразу: одне з класичними, друге з сиром або грибами. Тоді всі задоволені, і ніхто не скаржиться, що «знову ті самі».
Спробуйте цей спосіб хоча б раз. Візьміть звичайну картоплю, одне яйце і трохи борошна. Через сорок хвилин у вас будуть готові теплі, ароматні деруни, які майже не вимагали вашої уваги. А далі вже можна експериментувати з начинками і соусами — варіантів вистачить на довго.