Медіатор.Тернопіль — локальне інформаційне видання, яке пише про життя Тернополя та області: місцеві новини, побутові звички, мовні питання, традиції, практичні поради та те, що хвилює людей у повсякденні. Ми не намагаємося охопити всю Україну чи світ. Більшість матеріалів стосується того, що відбувається тут, поруч, або того, що читачі самі запитують. Від типових агрегаторів нас відрізняє те, що ми рідко публікуємо матеріал, якщо не можемо перевірити хоча б два незалежні джерела або поговорити з людьми, які безпосередньо причетні до теми.
Редакційні принципи
- Факти перевіряємо перед публікацією, а не після. Якщо в матеріалі є цифри, дати, прізвища або посилання на офіційні рішення — редактор або автор звіряє їх із першоджерелом: сайтом міської ради, управлінням статистики, пресслужбою поліції чи лікарні. Коли джерело одне і його важко підтвердити, ми прямо пишемо про це в тексті: «за словами…», «за неофіційною інформацією…». Це не красиво, але чесно.
- Помилки виправляємо відкрито. Якщо читач надсилає скрін або посилання, де видно неточність, ми не видаляємо статтю мовчки. У тексті з’являється примітка з датою виправлення і коротким поясненням, що саме змінили. За останній рік таких правок було кілька — переважно в датах подій і назвах установ.
- Суб’єктивні оцінки відокремлюємо від фактів. Коли автор висловлює власну думку або враження від розмови, ми позначаємо це словами «на мій погляд», «здається» або виносимо в окремий абзац. Якщо матеріал побудований на інтерв’ю, ми зберігаємо пряму мову і не переписуємо її «красивіше».
- Звернення читачів про помилки чи уточнення не ігноруємо. Листи з темою «помилка» або «уточнення» потрапляють до окремої папки і розглядаються протягом одного-двох робочих днів. Якщо уточнення суттєве — оновлюємо текст. Якщо ні — відповідаємо і пояснюємо, чому залишили як є.
Історія створення
Сайт з’явився не з великого плану. Спочатку це була спроба зібрати в одному місці відповіді на питання, які постійно виникали в місцевих групах і чатах: як правильно писати певні слова, чи можна прати білизну після Великодня, скільки коштує той чи інший вид техніки, що відбувається з конкретним об’єктом у місті. Перші місяці матеріали виходили нерівномірно — іноді по кілька на тиждень, іноді тиша. Деякі формати, які ми пробували (довгі аналітичні тексти, підбірки без джерел), просто не прижилися і зникли.
Поступово з’явилася невелика постійна група людей, які писали й редагували. Частина з них прийшла з інших сфер — реклами, школи, банку, туризму. Хтось почав із разових замовлень і залишився. Зараз структура більш зрозуміла, але ми досі іноді тестуємо нові підходи і відмовляємося від тих, що не працюють.
Команда
Редакція невелика. Автори готують чернетки — збирають факти, розмовляють із людьми, записують деталі. Один із редакторів перевіряє цифри, імена та посилання на офіційні джерела. Інший працює з мовою: прибирає канцелярит, вирівнює стиль, стежить, щоб текст залишався зрозумілим. Іноді один і той самий матеріал проходить через дві-три пари очей, перш ніж з’явитися на сайті.
Серед постійних авторів і редакторів:
Кожен має свій досвід і звичні теми, але ролі не жорстко закріплені: хтось може сьогодні писати, а завтра перевіряти чужий текст. Частина матеріалів виходить під колективним підписом, коли над ними працювало кілька людей і виділити одного автора складно.
Ми не ведемо публічних рейтингів «хто написав найбільше» і не виставляємо напоказ особисті біографії. Важливіше, щоб читач бачив, як саме зроблений матеріал, а не скільки років хтось пропрацював у журналістиці.
Для кого ці матеріали
- Для жителів Тернополя та області, яким потрібна перевірена інформація про місцеві події, рішення влади, зміни в роботі установ або просто відповідь на побутове питання.
- Для тих, хто цікавиться традиціями, мовою та звичним життям регіону і хоче читати про це без зайвого пафосу й узагальнень.
- Для людей, які цінують, коли в тексті видно джерела і коли помилки виправляють відкрито, а не ховають.
Зворотний зв’язок
Якщо знайшли помилку в матеріалі — напишіть на media@mediator.te.ua з темою «Помилка» і посиланням на статтю. Додайте, будь ласка, скрін або короткий опис, що саме не так. Ми перевіримо і відповімо.
Якщо маєте тему, яку варто розібрати, або хочете запропонувати співпрацю — також пишіть на цю адресу. У листі коротко опишіть суть. Ми читаємо всі повідомлення, хоча не на всі можемо відповісти одразу.
Для оперативних питань можна скористатися формою зворотного зв’язку на сайті (якщо вона активна) або залишити коментар під матеріалом — модерація працює.